17.9 C
Lisboa
Domingo, Julho 3, 2022

Como dobrar como Beckham se tornou um fenômeno cultural há 20 anos

Must read



Vinte anos atrás, Jess Bhamra (Parminder Nagra), uma fanática do futebol indiano britânico de 18 anos, agraciou nossas telas pela primeira vez em uma entrada surreal da cena inicial do sonho, seu rosto photoshopado em um jogador de futebol correndo ao redor de um campo e seu objetivo sendo discutido por Gary-Lineker. na redação do BBC Sports Studio. Hoje, Gurinder Chadhao filme de humilde origem é considerado um sucesso de bilheteria global; sua nostalgia icônica dos anos 2000, humor peculiar e importante representação de temas relacionados à identidade e cultura, tornando-o um clássico atemporal.

Uma coisa que se destaca nesse filme é que ninguém, do elenco à própria diretora, pensou que o filme teria o sucesso que teve. Dobre como Beckhamambos escritos e dirigidos por Gurinder Chadha, a primeira mulher anglo-asiática a dirigir um longa-metragem com seu filme de 1993 Bhaji na praia, arrecadou quase 60 milhões de libras nas bilheterias, além de receber elogios da crítica global por sua sagacidade, capacidade de relacionamento com a maioridade e sua representação exclusivamente autêntica da cultura anglo-asiática. Muitos também o consideram hoje como um filme que foi bem antes de seu tempo.

Apesar de alguns elementos questionáveis ​​do filme, como a dinâmica de poder do relacionamento romântico entre o treinador Joe (Jonathan Rhys Meyers) e Jess, de 18 anos, é fácil ver como essa é uma visão tão difundida de Dobre como Beckham, pela maneira como abraça a queeridade nas comunidades do sul da Ásia, quebra os estereótipos das mulheres e geralmente mostra a interseccionalidade feminina, tudo por meio de um tema unificador de comédia. O filme não apenas mergulhou profundamente em temas cruciais de identidade e cultura anglo-asiática de uma maneira que nunca havia sido feita antes, ou infelizmente, mesmo desde seu lançamento, Dobre como Beckham também capturou o melhor da cultura britânica e lançou luz sobre o renomado jogo de futebol como um dos poucos aspectos da “britishness” que tende a unir com sucesso toda a nação, o que é um tanto irônico, dadas as disparidades raciais ainda predominantes e a exclusão sistêmica que opera nos bastidores. Claramente, em termos de racismo e discriminação sistêmicos, ainda temos um caminho a percorrer nos EUA e no Reino Unido, pois ainda permanece o mesmo desde 2002, mas o filme certamente foi único ao trazer essas questões à tona, especialmente importantes em um momento de maior discriminação em relação às comunidades do sul da Ásia em um mundo pós-11 de setembro.


RELACIONADO: 8 filmes adolescentes que definiram o início dos anos 2000

Como a própria Gurinder Chadha afirmou, o filme pretendia ser sobre a “violação de regras em vez de quebrar regras ou quebrar tradições”. Para mim, como uma pessoa de ascendência sul-asiática, apenas poder ver alguém que se parecia comigo na tela do Reino Unido, uma garota indiana de pele mais escura, já era em si uma quebra das regras; um passo importante para longe das normas da televisão e dos filmes com os quais eu cresci. Não apenas o filme simplesmente apresentava um personagem como esse, mas Jess Bhamra era a estrela do filme, não um coadjuvante ou esquecido, um papel de piada. Para mim, minha irmã e muitos amigos do sul da Ásia que cresceram no final dos anos 90 e início dos anos 2000 na Grã-Bretanha, o filme refletiu muito de nossa infância e comunidades culturais com um nível assustador de precisão – em particular, as lutas de crescer entre dois culturas e tentando se encaixar entre dois mundos, em uma época em que temas como racismo eram considerados mais “tabu” para discutir, talvez em comparação com a geração de adolescentes “Gen-Z” de hoje. Como tal, todos nós olhamos para os personagens fictícios retratados de forma tão vívida e bem-humorada no filme, onde Jess Bhamra, em particular, ultrapassa os limites de todas as melhores maneiras, incorporando a premissa do filme de quebrar as regras e até simbolizar uma forma mais sutil de rebelião adolescente. .


O filme continuamente ultrapassa os limites de muitas outras maneiras também, realmente tornando-o o melhor filme azarão para os azarões, desde a percepção das mulheres nos esportes até o retrato de imigrantes no Reino Unido. Enquanto alguns podem argumentar que certos personagens como Jules (Keira Knightley) sucumbem a representações estereotipadas de como as mulheres que amam esportes deveriam ser – moleques que odeiam todas as coisas “femininas” – muitos fãs do filme definitivamente ressoaram com o arco de personagem de Jules enquanto ela lentamente consegue convencer sua mãe a apoiar suas ambições esportivas .

Outros personagens são mais sutis e complexos na maneira como levantam questões do que é considerado “convencional”, a irmã mais velha de Jess, Pinky (Archie Panjabi), sendo um exemplo fundamental. Na superfície, Pinky é apenas mais uma “garota” clássica, apaixonada por maquiagem, obcecada por meninos que está desesperada para se casar. Olhando mais profundamente, porém, a personagem de Pinky se afasta de várias convenções do sul da Ásia do que é considerado uma “boa filha imigrante”, amando orgulhosamente seu noivo e parecendo claramente feliz no dia do casamento – algo que até o fotógrafo de casamento reage em surpresa para. “Olhos para baixo! Pareça triste! Não sorria! As noivas indianas nunca sorriem. Você vai arruinar o maldito vídeo!” De uma perspectiva ocidental, pode parecer não haver nada inovador sobre o personagem de Pinky. Mas ela definitivamente dobra a expectativa bollywoodiana de noivas indianas, infelizes em seus dias de casamento, devido ao contexto histórico que decorre do desencorajamento das mulheres indianas recém-casadas de visitar suas casas dos pais e os casamentos arranjados tradicionalmente comuns que costumavam dominar as parcerias indianas . O filme de Chadha certamente difere inteiramente dos retratos de Bollywood de personagens do sul da Ásia, enquanto ainda celebra a cultura, assumindo um Leste-é-Leste-como uma representação brutalmente honesta e ainda assim cômica da vida de imigrantes no Reino Unido, que permite crucialmente que pessoas de cor e famílias de imigrantes sejam a criação de todos os aspectos do humor, em vez do alvo da piada. É esse mesmo elemento que torna o filme tão relacionável para aqueles de nós que não apenas cresceram entre dois mundos, mas acharam ativamente difícil navegar em suas diferentes expectativas, um conceito mais amplo que é familiar para as pessoas, independentemente de sua origem cultural. talvez tenha lutado para se “encaixar” de outras maneiras.


Além dos personagens específicos, o filme consistentemente se concentra em retratar mulheres como símbolos atléticos em vez de objetos sexuais, todas as sequências de sessões de treinos e partidas de futebol realmente tornando-se uma comédia esportiva clássica com mulheres em sua vanguarda. Através de sua interseção única de futebol e comunidade cultural, faz sentido que Dobre como Beckham foi tão bem sucedido em todo o Reino Unido antes de seu sucesso mais amplo em todo o mundo. A BBC divulgou recentemente um curta-metragem documental no filme, apresentado por Miriam Walker-Khan, uma jornalista da BBC Sports, que mostra o impacto real e tangível que o filme teve na vida de tantas mulheres jovens amantes do futebol de todas as origens raciais e de classe em todo o país – incluindo uma jogadora de futebol do sul da Ásia, agora jogando pelo Women’s Super Liga. No documentário, ela fala sobre como admirar o personagem de Jess Bhamra mudou ativamente o curso de sua vida, inspirando-a a buscar o futebol profissional. O filme foi, evidentemente, o primeiro de seu tipo a se concentrar no futebol feminino de alguma forma, tornando-se uma peça cultural de destaque em um país obcecado por futebol.


Apesar de todas as questões bastante sérias abordadas no Dobre como Beckham, O estilo cômico de escrita e direção de Gurinder Chadha é realmente o que fez do filme um fenômeno cultural. Em vez de se desviar para territórios mais sombrios, o filme exemplifica todos os elementos mais amados de comédias românticas e de amadurecimento, com falas citáveis, uma trilha sonora otimista dos anos 2000 (você quase pode ouvir “Move On Up” de Curtis Mayfield tocando quando você só pensa no filme), e os tempos clichê de todos os eventos de vida mais importantes que ocorrem no mesmo dia. O humor é maravilhosamente satírico, conseguindo apelar para a natureza de piada interna das pessoas que conhecem os eventos da comunidade do sul da Ásia, ao mesmo tempo em que envolve um público mais amplo com suas referências à cultura pop dos anos 2000, como as infames Spice Girls e suas aceno redondo mais amplo para os anos dramáticos universalmente conhecidos da adolescência (sugestão Jess sentada no chão de seu quarto olhando para um pôster de Beckham em suas paredes).

Juntamente com o diálogo cômico, o filme contém muitas representações visualmente bonitas e importantes das comunidades do sul da Ásia, com a cena de Jess sendo vestida com um sari por seus colegas de equipe Hounslow Harrier no vestiário feminino, destacando-se como uma metáfora de seu claro pertencimento. apesar de suas diferenças: uma metáfora que serve como um lembrete para abraçar o que o torna único – verdadeiramente um momento marcante da maioridade.

Simplesmente não há nada como Dobre como Beckhamcomo Chadha afirmou em um entrevista com a revista Gal-dem, “Eu pude dizer: ‘É assim que é para nós. Não temos que ser apenas o que você pensa que somos, também podemos ser isso.’”


Sobre o autor



Fonte original deste artigo

- Advertisement -spot_img

More articles

DEIXE UMA RESPOSTA

Please enter your comment!
Please enter your name here

- Advertisement -spot_img

Latest article