17.3 C
Lisboa
Quarta-feira, Maio 18, 2022

Por que a equipe GB não é a equipe do Reino Unido nas Olimpíadas?

Must read


Lintao Zhang / Getty Images

O Jogos Olímpicos de Inverno de Pequim estão bem encaminhados, com alguns dos melhores atletas do mundo competindo em esportes tão diversos quanto bobsleigh, curling, hóquei no gelo e patinação artística. Como os Jogos de Verão de Tóquio, estes acontecem à sombra do COVID-19, com todos os atletas obrigados a se submeter a testes frequentes com alguns (como o competidor de patinação artística do Team USA, Vincent Zhou) testando positivo e perdendo uma chance de ouro.

Mas há uma pergunta que muitas vezes passa pela cabeça das pessoas ao assistir às Olimpíadas: por que é o Team GB (Grã-Bretanha) e não o Team UK (Reino Unido)? A diferença entre o Team GB e o Team UK é bastante complexa, tanto que até mesmo muitos britânicos não sabem a resposta real. Então, aqui está como funciona.

Qual é a diferença entre Grã-Bretanha e Reino Unido?

Em primeiro lugar, vale a pena definir o que são ‘Grã-Bretanha’ e ‘Reino Unido’. Grã-Bretanha é o nome da ilha que compreende os países da Inglaterra, País de Gales e Escócia. O Reino Unido é uma democracia parlamentar unitária composta pelos países da Inglaterra, País de Gales, Escócia e Irlanda do Norte (que faz parte da ilha da Irlanda).

No entanto, o Team GB pode selecionar atletas não apenas da Inglaterra, País de Gales, Escócia e Irlanda do Norte, mas também de ‘dependências da Coroa’, como Ilha de Man, Jersey, Guernsey e Territórios Ultramarinos Britânicos, como as Ilhas Malvinas e Gibraltar.

Isso não esclarece exatamente as coisas, pois com base nisso você esperaria que o nome lógico fosse de fato “Team UK”.

A verdadeira razão para o nome não foi extraída da geografia, mas é um exercício de branding. A equipe olímpica britânica teve um péssimo desempenho nos Jogos de Atlanta, em 1996, e a organização foi reformulada nos anos seguintes. Parte disso foi um esforço para criar uma frente unificada que o público britânico pudesse apoiar, com o comunicado oficial da organização sobre o assunto:

“Existe apenas uma equipe olímpica da Grã-Bretanha e Irlanda do Norte; Equipe GB. Não existe uma equipe olímpica de natação ou uma equipe olímpica de remo. Os esportes individuais se juntam para se tornar o Team GB, o time olímpico da Grã-Bretanha e Irlanda do Norte.”

Estádios TFC/YouTube

Essa última parte é crucial: o nome oficial é “Tele Equipe Olímpica da Grã-Bretanha e Irlanda do Norte” e o Team GB é apenas para marketing.

Mas no que diz respeito ao rebranding, o Team GB foi um sucesso, embora tenha recebido muitas críticas por sua imprecisão. Por exemplo, os políticos da Irlanda do Norte se ressentem de serem minimizados no nome, com seu Ministro do Esporte dizendo em 2008 que a Equipe GB “exclui, e de fato aliena, o povo da Irlanda do Norte”.

Com o Brexit ameaçando a estabilidade da unidade do Reino Unido, questões como essa são uma batata quente política e em agosto de 2021 houve relatos de que o primeiro-ministro britânico Boris Johnson estava considerando seriamente adotar o “Team UK”, com o Times de Londres relatando uma fonte sênior do governo dizendo:

“O Team UK seria muito mais inclusivo do que o Team GB e refletiria melhor nosso compromisso com a União, que inclui a Irlanda do Norte.”

Também foi apontado que toda essa agitação sobre o nome e a terminologia não faz absolutamente nada para afetar a contagem de medalhas da equipe. Em um artigo feroz, Peep Show A estrela David Mitchell descreveu o dinheiro gasto no rebranding e no debate como “a vitória final do capitalismo” e disse:

“Quando o dinheiro público é gasto assim, como acontece sempre que um ministério do governo deixa de ser o departamento de algo para o departamento de algo, ele está apenas se irritando sem motivo. Marcar nossa equipe olímpica Team GB não ajudou de forma alguma a ganhar mais medalhas e aqueles que argumentam que sim, talvez citando alguma besteira sobre a homogeneidade da equipe, são idiotas ou pensam que nossos atletas são.”

É provável que esse debate continue por algum tempo, mas, como você pode ver, as respostas não são tão simples quanto você pode supor. Seja qual for o caso, os Jogos Olímpicos de Inverno de Pequim estão abertos há quatro dias e a Equipe GB ainda não conquistou uma única medalha, talvez provando que um nome realmente é apenas um nome.





Fonte deste Artigo

- Advertisement -spot_img

More articles

DEIXE UMA RESPOSTA

Please enter your comment!
Please enter your name here

- Advertisement -spot_img

Latest article