17.9 C
Lisboa
Domingo, Julho 3, 2022

A nova remasterização do jogo Blade Runner parece pior

Must read


Há três razões para considerar jogar a nova ‘Enhanced Edition’ de Blade Runner sobre a versão que chegou ao GOG em 2019: 1) tem legendas; 2) possui suporte a controlador; 3) está nos consoles. Além disso, a remasterização do Nightdive fez o jogo de aventura de Westwood de 1997 parecer notavelmente mais feio e você estaria melhor com a versão ScummVM do GOG. A Enhanced Edition está disponível hoje e eu estive alternando entre as duas versões, tuitando. A Enhanced Edition ainda parece um jogo de 25 anos, só que agora parece 25 anos, embaçada e diferente de si mesma.

Lançado em 1997 pela Westwood (sim, o estúdio Command & Conquer), Blade Runner não é uma adaptação do filme. O jogo de aventura se passa na mesma cidade ao mesmo tempo, mas além de algumas aparições, ele está contando sua própria história com seu próprio detetive caçando robôs sencientes ilegais (talvez). É uma maneira inteligente de lidar com uma adaptação, jogando com muitos personagens de locais e gadgets do filme sem forçá-lo desajeitadamente em forma de videogame. Ele ainda ecoa a incerteza do filme ao escolher aleatoriamente um punhado diferente de personagens-chave para serem replicantes em cada jogada. Gostei dele em 1997 e, depois de anos do jogo não sendo vendido em lugar nenhum, ainda gostei quando uma versão reconstruída dentro do ScummVM chegou ao GOG em 2019. Você deveria jogar essa versão, não essa nova.

Nightdive Studios diz que sua Enhanced Edition possui “reconstrução e elevação” dos arquivos de vídeo originais de Westwood (é construído em parte em vídeo pré-renderizado), além de levar a taxa de quadros de cenas cinematográficas de 15 a 60fps. Com os arquivos originais perdidos, eles usaram engenharia reversa e aprendizado de máquina para reconstruir uma versão atualizada dentro de seu mecanismo usual, o Kex. O resultado final parece pior do que a versão ScummVM.

Até estraga um dos melhores momentos do jogo: vibrando na varanda de Ray ouvindo nove minutos de Blade Runner Blues. A música será cortada aleatoriamente após efeitos sonoros como o trovão ou a sirene, e a cena está perdendo os anúncios estridentes de uma nova vida nas colônias de fora do mundo (é a chance de começar de novo em uma terra dourada de oportunidades e aventuras, não você não sabe?). Eu tentei várias vezes e sempre é cortado em algum momento.

Os planos de fundo em Blade Runner: Enhanced Edition são bagunçados. Seu processo de remasterização removeu muitos artefatos de compressão de vídeo, com certeza, mas também removeu muitos detalhes intencionais. Ele transforma superfícies complexas em manchas, mistura realces em sombras e torna muitas linhas nítidas embaçadas. Até atenua a chuva onipresente que define o clima de 2019 em Los Angeles. Também muda a natureza dos materiais, desfocando os tijolos e lixando a ferrugem. Esta cidade deveria estar fundamentada no passado, construindo sobre a podridão do nosso mundo com um futuro que deu errado, e parte desse tom se perde aqui.

Normalmente, não sou de se debruçar sobre pixels para diferenças mínimas, mas vamos comparar algumas capturas de tela. Tanto quanto possível, tentei capturar os mesmos quadros de ambas as versões (que divertido, usando gotas de chuva como identificadores!). Clique neles para ampliar e você pode usar as teclas de seta para virar para frente e para trás.

Mais obviamente no bar de macarrão de Howie Lee, os personagens ativos (diferentes daqueles que fazem parte do plano de fundo pré-renderizado) não estão em camadas atrás da fumaça e da escuridão como deveriam ser. Este pode ser um bug que o Nightdive corrigirá, embora não seja o único lugar em que vi esse erro. A Enhanced Edition também limpa a maior parte da chuva do céu e os destaques molhados do solo, secando um pouco a cidade. Muitos tijolos em edifícios são alisados. Os imponentes arranha-céus ao fundo são cortados, perdendo a escala da cidade. Os destaques no neon abaixo do letreiro HOSS são silenciados, mudando o quão barulhenta é a cidade.

A Enhanced Edition remove em grande parte os blocos de molde inspirados nos maias da Ennis House, uma icônica mansão de Los Angeles (projetada por Frank Lloyd Wright) usada para o apartamento de Deckard no filme e o de McCoy aqui em homenagem. A maioria dos blocos distintos no meio da cena também são enrolados em uma longa mancha. É uma decisão tão interessante para a decoração e arquitetura de 2019, e isso a transforma em azulejos ou blocos regulares.

Para ser claro: o jogo original parecia estranho mesmo na época, com os artefatos de compressão por toda parte. Mas isso deu textura ao mundo, a coragem de uma história de detetive de Los Angeles. Foi um olhar. eu tenho tido aquela citação de Brian Eno chutando na minha cabeça, sobre como “Tudo o que você agora acha estranho, feio, desconfortável e desagradável sobre um novo meio certamente se tornará sua assinatura”, a emoção de algo atacando limitações técnicas em suas tentativas de tentar expressar algo mais. Talvez seja parcialmente isso que me deixa ainda tão encantado com o visual do jogo original, ainda impressionado com a pré-renderização indo muito além do que era possível com gráficos em tempo real e mostrando suas falhas no processo. Mas além disso, sim, a remasterização do Nightdive definitivamente removeu os detalhes de uma maneira feia.

E woof, o novo menu principal pode ser mais amigável, mas onde está a personalidade? A Enhanced Edition ainda usa a interface Kia após este ponto, mas você não inicia mais o jogo vinculado ao maquinário do mundo.

Se o ScummVM não tivesse adicionado suporte para Blade Runner, e se o GOG não tivesse relançado o jogo, eu receberia o lançamento de uma remasterização feia com alegria e uma nota lateral de tristeza. Mas essa versão existe, e é melhor. Nightdive supostamente não foi possível desenvolver o trabalho do ScummVM porque os requisitos de licença de código aberto não funcionariam com seus planos para lançamentos de console, e os consoles parecem ser a principal razão para isso existir. Fico feliz que os consoles possam ver este jogo de alguma forma, mas no PC é quase inútil.

Blade Runner: Enhanced já está disponível no Steam e GO por £7/€8/$10, com 50% de desconto no GOG se você possuir o original. Ele atinge PlayStations, Xboxes e Switch hoje também. A menos que você precise de legendas, suporte ao controlador ou uma versão do console, você deve ficar com a versão ScummVM. Embora isso não seja mais vendido separadamente, ele vem com a Enhanced Edition no GOG.





Fonte deste Artigo

- Advertisement -spot_img

More articles

DEIXE UMA RESPOSTA

Please enter your comment!
Please enter your name here

- Advertisement -spot_img

Latest article